Wednesday, December 31, 2014
爱情里的刀与蜜。
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 爱情里的刀与蜜。
发信站: 日月光华 (2012年10月15日10:11:41 星期一)
每一次爱情都是一次短暂信仰，是把对方当做了世界的全部，浓缩的精华。当两人相处，矛盾此起彼伏，慰藉与伤害如影随形。交往的深度与广度不断增加，如果足 够幸运，这对精神联体儿会背靠背挺立于世，共同面对真实的世界，“十年修得同船渡，百年修得共枕眠。若是千呀年呀有造化，白首同行在人间”。但也有半途夭 折的爱情，无非是内耗太多，外界能源供给不足，导致两个人惨淡分手。但总的来说，爱情是年轻人最美的学习。当一个人老了，他就会慢慢把兴趣转向更高旷的事 物，把目光从一个活生生也会犯错、也会跌跤的人身上移开，从而完成赤条条来孤零零走的路。
标 题: 爱情里的刀与蜜。
发信站: 日月光华 (2012年10月15日10:11:41 星期一)
每一次爱情都是一次短暂信仰，是把对方当做了世界的全部，浓缩的精华。当两人相处，矛盾此起彼伏，慰藉与伤害如影随形。交往的深度与广度不断增加，如果足 够幸运，这对精神联体儿会背靠背挺立于世，共同面对真实的世界，“十年修得同船渡，百年修得共枕眠。若是千呀年呀有造化，白首同行在人间”。但也有半途夭 折的爱情，无非是内耗太多，外界能源供给不足，导致两个人惨淡分手。但总的来说，爱情是年轻人最美的学习。当一个人老了，他就会慢慢把兴趣转向更高旷的事 物，把目光从一个活生生也会犯错、也会跌跤的人身上移开，从而完成赤条条来孤零零走的路。
空当接龙
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 空当接龙
发信站: 日月光华 (2012年10月22日09:07:23 星期一)
我无聊时玩得最多的是扑克游戏空当接龙。眼看乱七八糟百废待兴的一堆纸牌在我的指引变得井井有条，我很有成就感。久而久之，我就把玩空当接龙当成了思考问题的背景环境，而不仅仅是消磨时间。皮囊和灵魂各行其是而又密切相连。
考大学时，作文题目是《习惯》。我想习惯的作用是一切按部就班，把不确定因素降到最低，象巴普洛夫喂狗时的食物和铃声，本不相干的两件事物就此牢固地联系起来。我的空当接龙就如同那铃声。
最近几个月，喜欢看路上来来往往的车牌号，当做我随机抽样的社会学样本。我想这些车牌号也是现实版的空当接龙，在无序之中能思谋出规律和策略。
当然，如果这些车牌号如同空当接龙一样，是预设好的游戏，我也就需要等闲视之了。
发表者 juliett 位置在： Friday, August 14, 2009
标 题: 空当接龙
发信站: 日月光华 (2012年10月22日09:07:23 星期一)
我无聊时玩得最多的是扑克游戏空当接龙。眼看乱七八糟百废待兴的一堆纸牌在我的指引变得井井有条，我很有成就感。久而久之，我就把玩空当接龙当成了思考问题的背景环境，而不仅仅是消磨时间。皮囊和灵魂各行其是而又密切相连。
考大学时，作文题目是《习惯》。我想习惯的作用是一切按部就班，把不确定因素降到最低，象巴普洛夫喂狗时的食物和铃声，本不相干的两件事物就此牢固地联系起来。我的空当接龙就如同那铃声。
最近几个月，喜欢看路上来来往往的车牌号，当做我随机抽样的社会学样本。我想这些车牌号也是现实版的空当接龙，在无序之中能思谋出规律和策略。
当然，如果这些车牌号如同空当接龙一样，是预设好的游戏，我也就需要等闲视之了。
发表者 juliett 位置在： Friday, August 14, 2009
Tuesday, December 30, 2014
酒馆过去式
发信人: wrc (你因苍老而温柔), 信区: Poetry
标 题: 酒馆过去式
发信站: 日月光华 (2002年10月25日11:20:18 星期五)
整个夜晚，我的思想都试图与一种液体勾结,
亢奋与松弛并进，那金色梦幻般实在的句子，
就象一首逃税者的歌。时间过于繁密，
一枚硬币落下，精彩的逻辑就淹没在背面，
一个富贵的花朵绽放着饱满的想象与欲望。
天花板上凝结着夏天的隐私，电话铃响，
女人屈服于广告。黑白电视里内衣绰约依然。
偌大的屏幕，上演着革命年代中性的电影，
法律严厉，民主向一粒灼热的纽扣集中，
我无谓地抛掷着光阴，正朝队伍后面走去。
汽车照旧行驶在餐桌，卑微而伟大的空气！
服务生脸上下过一场暴雨，我刀叉并用，
盘子里星光点点。有人总想闭上眼睛，
现在几点了，怎象是最后的时间，
在这个酒店，隐藏一个清晰的字眼。
是的，仿佛每一件事物都可能藏在此处，
香烟，拖鞋，电话卡，包括我洪亮的抱负。
我至今仍思念着你和你坚定的比喻，
而你，也正继承着同样机灵的固执，
书写着象我一样简单而从容的诗歌。
标 题: 酒馆过去式
发信站: 日月光华 (2002年10月25日11:20:18 星期五)
整个夜晚，我的思想都试图与一种液体勾结,
亢奋与松弛并进，那金色梦幻般实在的句子，
就象一首逃税者的歌。时间过于繁密，
一枚硬币落下，精彩的逻辑就淹没在背面，
一个富贵的花朵绽放着饱满的想象与欲望。
天花板上凝结着夏天的隐私，电话铃响，
女人屈服于广告。黑白电视里内衣绰约依然。
偌大的屏幕，上演着革命年代中性的电影，
法律严厉，民主向一粒灼热的纽扣集中，
我无谓地抛掷着光阴，正朝队伍后面走去。
汽车照旧行驶在餐桌，卑微而伟大的空气！
服务生脸上下过一场暴雨，我刀叉并用，
盘子里星光点点。有人总想闭上眼睛，
现在几点了，怎象是最后的时间，
在这个酒店，隐藏一个清晰的字眼。
是的，仿佛每一件事物都可能藏在此处，
香烟，拖鞋，电话卡，包括我洪亮的抱负。
我至今仍思念着你和你坚定的比喻，
而你，也正继承着同样机灵的固执，
书写着象我一样简单而从容的诗歌。
Monday, December 29, 2014
Sunday, December 28, 2014
Saturday, December 27, 2014
送别
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 李叔同：《送别》
发信站: 日月光华 (2014年12月27日13:26:48 星期六), 站内信件
长亭外，古道边，芳草碧连天
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山
天之涯，地之角，知交半零落
人生难得是欢聚，唯有别离多
长亭外，古道边，芳草碧连天
问君此去几时还，来时莫徘徊
天之涯，地之角，知交半零落
一壶浊洒尽余欢，今宵别梦寒
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 180.171.59.*]
标 题: 李叔同：《送别》
发信站: 日月光华 (2014年12月27日13:26:48 星期六), 站内信件
长亭外，古道边，芳草碧连天
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山
天之涯，地之角，知交半零落
人生难得是欢聚，唯有别离多
长亭外，古道边，芳草碧连天
问君此去几时还，来时莫徘徊
天之涯，地之角，知交半零落
一壶浊洒尽余欢，今宵别梦寒
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 180.171.59.*]
Friday, December 26, 2014
Wednesday, December 24, 2014
Tuesday, December 23, 2014
Monday, December 22, 2014
度光阴的人
度光阴的人
万夏
活着度过一生
是件不容易的事情
花开在树上
树下的人在香气中想死
女人在枝末中玩弄细节
拥有了各种衣裳
领袖折断枝头，把结果拿走
那个闻到香气的人
却宽恕了意想不到的错事
香气中有花瓶和琐碎
有人打烂陶瓷
有人活着想逃亡
太阳照耀灰尘
反映他从前的形象
正如他每天喝茶
诗是一生的事情
万夏
活着度过一生
是件不容易的事情
花开在树上
树下的人在香气中想死
女人在枝末中玩弄细节
拥有了各种衣裳
领袖折断枝头，把结果拿走
那个闻到香气的人
却宽恕了意想不到的错事
香气中有花瓶和琐碎
有人打烂陶瓷
有人活着想逃亡
太阳照耀灰尘
反映他从前的形象
正如他每天喝茶
诗是一生的事情
Sunday, December 21, 2014
Saturday, December 20, 2014
忽然之间
忽然之间
天昏地暗
世界可以忽然什麽都没有
我想起了你
再想到自己
我为什麽总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白
太放不开
你的爱
太熟悉你的关怀
分不开
想你算是安慰还是悲哀
而现在
就算时针都停摆
就算生命像尘埃
分不开
我们也许反而更相信爱
如果这天地最终会消失
不想一路走来
珍惜的回忆没有你
天昏地暗
世界可以忽然什麽都没有
我想起了你
再想到自己
我为什麽总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白
太放不开
你的爱
太熟悉你的关怀
分不开
想你算是安慰还是悲哀
而现在
就算时针都停摆
就算生命像尘埃
分不开
我们也许反而更相信爱
如果这天地最终会消失
不想一路走来
珍惜的回忆没有你
Friday, December 19, 2014
冯至十四行
你生长在平凡的市民的家庭，
你为过许多平凡的女子流泪，
在一代雄主的面前你也敬畏；
你八十年的岁月是那样平静，
好像宇宙在那儿寂寞地运行，
但是不曾有一分一秒的停息，
随时随处都演化出新的生机，
不管风风雨雨，或是日朗天晴。
从沉重的病中换来新的健康，
从绝望的爱里换来新的营养，
你知道飞蛾为什么投向火焰，
蛇为什么脱去旧皮才能生长；
万物都在享用你的那句名言，
它道破一切生的意义：“死和变。”
你为过许多平凡的女子流泪，
在一代雄主的面前你也敬畏；
你八十年的岁月是那样平静，
好像宇宙在那儿寂寞地运行，
但是不曾有一分一秒的停息，
随时随处都演化出新的生机，
不管风风雨雨，或是日朗天晴。
从沉重的病中换来新的健康，
从绝望的爱里换来新的营养，
你知道飞蛾为什么投向火焰，
蛇为什么脱去旧皮才能生长；
万物都在享用你的那句名言，
它道破一切生的意义：“死和变。”
Thursday, December 18, 2014
三花聚顶
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 三花聚顶
发信站: 日月光华 (2014年12月18日11:16:26 星期四), 站内信件
儿子看油画
看他姐姐的照片
儿子跟我们三花聚顶
一会儿顶着他爸爸
一会儿顶着我
儿子突破封锁线
四光年之外
那老头的法术破了
月建煞耗之神
法宝是一只小银锁
堵上了铁屑
我用剑尖挑开锁
把它挂在儿子脖子上
儿子迅速长大
理解了克罗诺斯和盖亚的秘密
我悄悄打字
儿子是虚拟的
来自银河系对岸
儿子是现实的
一九九三年流失的小胎儿
我悄悄打字
儿子听见母亲的心跳
儿子笑了
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
标 题: 三花聚顶
发信站: 日月光华 (2014年12月18日11:16:26 星期四), 站内信件
儿子看油画
看他姐姐的照片
儿子跟我们三花聚顶
一会儿顶着他爸爸
一会儿顶着我
儿子突破封锁线
四光年之外
那老头的法术破了
月建煞耗之神
法宝是一只小银锁
堵上了铁屑
我用剑尖挑开锁
把它挂在儿子脖子上
儿子迅速长大
理解了克罗诺斯和盖亚的秘密
我悄悄打字
儿子是虚拟的
来自银河系对岸
儿子是现实的
一九九三年流失的小胎儿
我悄悄打字
儿子听见母亲的心跳
儿子笑了
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
Monday, December 15, 2014
Sunday, December 14, 2014
孙磊：一天比一天漫长
一天比一天漫长我再次相信了枯萎，
相信了花瓣盲目而急促的呼吸；
我再次染上了某种晕眩。香气
如同波浪游弋在我的身体里。
至关重要，在我身上必有一种气体能够洞悉生活。
这是我终生的谶语，我得到并挥霍它，
以便因闲置而陈旧的骨头也得到润滑，
得到闪电的催促和雷鸣的保证。
但封冻让我讳莫如深，说穿一句专注的话，
就能说穿一年的花事。只是必须说得适当，
光亮才能渗入花蕊，才能闻到它
彻骨的芬芳和寒凉。
1998.11.
剖面
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 剖面
发信站: 日月光华 (2014年12月14日10:05:58 星期天), 站内信件
一半火红
一半深蓝
滚烫的内核
轻浮的绿
一个女子的精神世界
她与自己是双胞胎
她是平坦的非洲
黄色皮肤的丈夫
器宇轩昂走在前面
挽着垂头丧气的鬼孩子
神气活现的星孩子
算盘打起来
塑料的珠子改变
两个孩子的命运
火红和深蓝
滚烫和轻浮
她穿着长裤走在孩子中间
闲谈中偶尔露出
黑奴隶的悲伤
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.215.*]
标 题: 剖面
发信站: 日月光华 (2014年12月14日10:05:58 星期天), 站内信件
一半火红
一半深蓝
滚烫的内核
轻浮的绿
一个女子的精神世界
她与自己是双胞胎
她是平坦的非洲
黄色皮肤的丈夫
器宇轩昂走在前面
挽着垂头丧气的鬼孩子
神气活现的星孩子
算盘打起来
塑料的珠子改变
两个孩子的命运
火红和深蓝
滚烫和轻浮
她穿着长裤走在孩子中间
闲谈中偶尔露出
黑奴隶的悲伤
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.215.*]
Saturday, December 13, 2014
Friday, December 12, 2014
水斑斓
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 水斑斓
发信站: 日月光华 (2014年12月12日17:42:12 星期五), 站内信件
水是衣裳
从深海上来的老人
水是舞
从龙头到龙尾
黑色的大石头
做饵的蛋饺
海豹游过来
渴望被捕获的海豹游过来
接下来是鲸鱼
他要跟小仙女做朋友
水是衣裳
从深海上来的女人
水是舞
晶莹地飘在空中
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.215.*]
标 题: 水斑斓
发信站: 日月光华 (2014年12月12日17:42:12 星期五), 站内信件
水是衣裳
从深海上来的老人
水是舞
从龙头到龙尾
黑色的大石头
做饵的蛋饺
海豹游过来
渴望被捕获的海豹游过来
接下来是鲸鱼
他要跟小仙女做朋友
水是衣裳
从深海上来的女人
水是舞
晶莹地飘在空中
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.215.*]
冯至十四行
和暖的阳光内
我们来到郊外，
象不同的河水
融成一片大海。
有同样的警醒
在我们的心头，
是同样的运命
在我们的肩头。
要爱惜这个警醒，
要爱惜这个运命，
不要到危险过去，
那些分歧的街衢
又把我们吸回，
海水分成河水。
我们来到郊外，
象不同的河水
融成一片大海。
有同样的警醒
在我们的心头，
是同样的运命
在我们的肩头。
要爱惜这个警醒，
要爱惜这个运命，
不要到危险过去，
那些分歧的街衢
又把我们吸回，
海水分成河水。
冯至十四行
我时常看见在原野里
一个村童，或一个农妇
向着无语的晴空啼哭，
是为了一个惩罚，可是
为了一个玩具的毁弃？
是为了丈夫的死亡，
可是为了儿子的病创？
啼哭的那样没有停息，
象整个的生命都嵌在
一个框子里，在框子外
没有人生，也没有世界。
我觉得他们好象从古来
就一任眼泪不住地流
为了一个绝望的宇宙。
一个村童，或一个农妇
向着无语的晴空啼哭，
是为了一个惩罚，可是
为了一个玩具的毁弃？
是为了丈夫的死亡，
可是为了儿子的病创？
啼哭的那样没有停息，
象整个的生命都嵌在
一个框子里，在框子外
没有人生，也没有世界。
我觉得他们好象从古来
就一任眼泪不住地流
为了一个绝望的宇宙。
冯至十四行
我永远不会忘记
西方的那座水城，
它是个人世的象征，
千百个寂寞的集体。
一个寂寞是一座岛，
一座座都结成朋友。
当你向我拉一拉手，
便象一座水上的桥；
当你向我笑一笑，
便象是对面岛上
忽然开了一扇楼窗。
只担心夜深静悄，
楼上的窗儿关闭，
桥上也断了人迹。
西方的那座水城，
它是个人世的象征，
千百个寂寞的集体。
一个寂寞是一座岛，
一座座都结成朋友。
当你向我拉一拉手，
便象一座水上的桥；
当你向我笑一笑，
便象是对面岛上
忽然开了一扇楼窗。
只担心夜深静悄，
楼上的窗儿关闭，
桥上也断了人迹。
冯至十四行
我常常想到人的一生，
便不由得要向你祈祷。
你一丛白茸茸的小草
不曾辜负了一个名称
但你躲避着一切名称，
过一个渺小的生活，
不辜负高贵和洁白，
默默地成就你的死生。
一切的形容、一切喧嚣
到你身边，有的就凋落，
有的化成了你的静默：
这是你伟大的骄傲
却在你的否定里完成。
我向你祈祷，为了人生。
便不由得要向你祈祷。
你一丛白茸茸的小草
不曾辜负了一个名称
但你躲避着一切名称，
过一个渺小的生活，
不辜负高贵和洁白，
默默地成就你的死生。
一切的形容、一切喧嚣
到你身边，有的就凋落，
有的化成了你的静默：
这是你伟大的骄傲
却在你的否定里完成。
我向你祈祷，为了人生。
冯至十四行
什么能从我们身上脱落，
我们都让它化作尘埃：
我们安排我们在这时代
象秋日的树木，一棵棵
把树叶和些过迟的花朵
都交给秋风，好舒开树身
伸入严冬；我们安排我们
在自然里，象蜕化的蝉蛾
把残壳都丢在泥里土里；
我们把我们安排给那个
未来的死亡，象一段歌曲，
歌声从音乐的身上脱落，
归终剩下了音乐的身躯
化作一脉的青山默默。
我们都让它化作尘埃：
我们安排我们在这时代
象秋日的树木，一棵棵
把树叶和些过迟的花朵
都交给秋风，好舒开树身
伸入严冬；我们安排我们
在自然里，象蜕化的蝉蛾
把残壳都丢在泥里土里；
我们把我们安排给那个
未来的死亡，象一段歌曲，
歌声从音乐的身上脱落，
归终剩下了音乐的身躯
化作一脉的青山默默。
Wednesday, December 10, 2014
泥土
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 泥土
发信站: 日月光华 (2014年12月10日10:57:02 星期三), 站内信件
他匍匐在地
张开嘴巴
啃着带根的泥土
他努力抬起头
雾中的
淡薄的
裸眼无法看清的
他肃起脸
平移到我面前
他的妻女在他右耳里
那是三年前
后来，人们看到月亮的卫星图片
一个青年男子的肖像
他无言的抗议
机械的
数码的
神的
他退回年轻人中间
三角眼正视我
世界的脊梁
喜马拉雅山对面的蓑羽鹤
镰刀
土星
他再次匍匐在地
列祖列宗啊
请宽恕孩儿的无德无能：
禽流感
汶川大地震
被欺蒙的经济
失守的江山
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.214.*]
标 题: 泥土
发信站: 日月光华 (2014年12月10日10:57:02 星期三), 站内信件
他匍匐在地
张开嘴巴
啃着带根的泥土
他努力抬起头
雾中的
淡薄的
裸眼无法看清的
他肃起脸
平移到我面前
他的妻女在他右耳里
那是三年前
后来，人们看到月亮的卫星图片
一个青年男子的肖像
他无言的抗议
机械的
数码的
神的
他退回年轻人中间
三角眼正视我
世界的脊梁
喜马拉雅山对面的蓑羽鹤
镰刀
土星
他再次匍匐在地
列祖列宗啊
请宽恕孩儿的无德无能：
禽流感
汶川大地震
被欺蒙的经济
失守的江山
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.214.*]
冯至十四行
你秋风里萧萧的玉树
是一片音乐在我耳旁
筑起一座严肃的庙堂，
让我小心翼翼地走入；
又是插入晴空的高塔
在我的面前高高耸起，
有如一个圣者的身体，
升华了全城市的喧哗。
你无时不脱你的躯壳，
凋零里只看着你生长；
在阡陌纵横的田野上
我把你看成我的引导：
祝你永生，我愿一步步
化身为你根下的泥土。
是一片音乐在我耳旁
筑起一座严肃的庙堂，
让我小心翼翼地走入；
又是插入晴空的高塔
在我的面前高高耸起，
有如一个圣者的身体，
升华了全城市的喧哗。
你无时不脱你的躯壳，
凋零里只看着你生长；
在阡陌纵横的田野上
我把你看成我的引导：
祝你永生，我愿一步步
化身为你根下的泥土。
孙磊：《我几乎站不住》
我几乎站不住，因为热病和冰雹。
这是我的永恒。 在一个喧嚣的时代，
我的未来是去湖滨伐木，整个春天，
我吮吸树轮中应得的毫光。
并把话越讲越低，并活下去。
早晨，不再睡得太久；傍晚，也不再不小心
把黑暗溅到身体里。我热爱那持续的
散步和告别，它能让风中的尘埃慢下来。
但原谅我，不再为叶汁默想。
液体的结局总不免沸腾。而我
还要长久地凝视下去，劝慰并宽限
浮华的人，回到最初的沉痛。
这是我的永恒。 在一个喧嚣的时代，
我的未来是去湖滨伐木，整个春天，
我吮吸树轮中应得的毫光。
并把话越讲越低，并活下去。
早晨，不再睡得太久；傍晚，也不再不小心
把黑暗溅到身体里。我热爱那持续的
散步和告别，它能让风中的尘埃慢下来。
但原谅我，不再为叶汁默想。
液体的结局总不免沸腾。而我
还要长久地凝视下去，劝慰并宽限
浮华的人，回到最初的沉痛。
Tuesday, December 9, 2014
冯至十四行
我们准备着深深地领受
那些意想不到的奇迹，
在漫长的岁月里忽然有
彗星的出现，狂风乍起；
我们的生命在这一瞬间，
仿佛在第一次的拥抱里
过去的悲欢忽然在眼前
凝结成屹然不动的形体。
我们赞颂那些小昆虫，
它们经过了一次交媾
或是抵御了一次危险，
便结束它们美妙的一生。
我们整个的生命在承受
狂风乍起，彗星的出现。
那些意想不到的奇迹，
在漫长的岁月里忽然有
彗星的出现，狂风乍起；
我们的生命在这一瞬间，
仿佛在第一次的拥抱里
过去的悲欢忽然在眼前
凝结成屹然不动的形体。
我们赞颂那些小昆虫，
它们经过了一次交媾
或是抵御了一次危险，
便结束它们美妙的一生。
我们整个的生命在承受
狂风乍起，彗星的出现。
Monday, December 8, 2014
读一本书想到未来的阳台
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 读一本书想到未来的阳台
发信站: 日月光华 (2014年12月08日16:16:24 星期一), 站内信件
茶杯是可以泡咖啡的
茶杯满是褐色的茶垢
咖啡是褐色的
茶垢和咖啡在未来的阳台开会
读一本书
在未来的阳台
竹席铺着，台灯开着
竹席铺着，台灯开着
黑底红花的两只垫子
红色的中国结
红色的中国结连着黑色的纸包
黑色纸包里，两只串在一起的银镯子
在未来的阳台
读一本书
细细描画西方的五个金
竹席铺着，台灯开着
竹席铺着，台灯开着
我读一本书
想到未来的阳台
阳台去了未来
看到埃及的圣书体
雌性标记是维纳斯的座驾
读一本书
我想到未来的阳台
象箱子一样蓝
象天空一样高
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
标 题: 读一本书想到未来的阳台
发信站: 日月光华 (2014年12月08日16:16:24 星期一), 站内信件
茶杯是可以泡咖啡的
茶杯满是褐色的茶垢
咖啡是褐色的
茶垢和咖啡在未来的阳台开会
读一本书
在未来的阳台
竹席铺着，台灯开着
竹席铺着，台灯开着
黑底红花的两只垫子
红色的中国结
红色的中国结连着黑色的纸包
黑色纸包里，两只串在一起的银镯子
在未来的阳台
读一本书
细细描画西方的五个金
竹席铺着，台灯开着
竹席铺着，台灯开着
我读一本书
想到未来的阳台
阳台去了未来
看到埃及的圣书体
雌性标记是维纳斯的座驾
读一本书
我想到未来的阳台
象箱子一样蓝
象天空一样高
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
百家姓
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 百家姓
发信站: 日月光华 (2014年12月08日10:14:30 星期一), 站内信件
随口说一个
张口便来
随便说一个
王者归来
随便说一个
桃李不言下自成蹊
那块巨石
是阿兹特克的黑曜石
它伫立在墨西哥
我们参详根达亚文明跟
网罟座技术的关系
三十九光年与十三年
速度之比，终点起点
老鹰叼着蛇
在布满仙人掌的地方
我含笑回顾
嗯哼，嗯哼
深水的爱情
渐渐变成死海的盐花花
从右往左念
我们去洛杉矶吧
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
标 题: 百家姓
发信站: 日月光华 (2014年12月08日10:14:30 星期一), 站内信件
随口说一个
张口便来
随便说一个
王者归来
随便说一个
桃李不言下自成蹊
那块巨石
是阿兹特克的黑曜石
它伫立在墨西哥
我们参详根达亚文明跟
网罟座技术的关系
三十九光年与十三年
速度之比，终点起点
老鹰叼着蛇
在布满仙人掌的地方
我含笑回顾
嗯哼，嗯哼
深水的爱情
渐渐变成死海的盐花花
从右往左念
我们去洛杉矶吧
--
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.213.*]
Sunday, December 7, 2014
他
发信人: blueheart (柳丝), 信区: Campus_Digest
标 题: 他
发信站: 日月光华 (2014年12月07日17:35:14 星期天), 站内信件
他身体里积攒了太多的盐
太多的青草气味
他拉开双手
朝人群尴尬地笑
那一场舞蹈啊！
带来雨水、风和云
时间开始之后
他走到阳台
点一支烟
看着天边的红霞
天是亮了
太阳出来了
灼痛来自后背
能思考的大脑、能疼痛的躯体
他努力地笑
他身体里积攒了太多的盐
象死海的水
他在石堆和砖块之间穿梭
向着光
-
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.214.*]
标 题: 他
发信站: 日月光华 (2014年12月07日17:35:14 星期天), 站内信件
他身体里积攒了太多的盐
太多的青草气味
他拉开双手
朝人群尴尬地笑
那一场舞蹈啊！
带来雨水、风和云
时间开始之后
他走到阳台
点一支烟
看着天边的红霞
天是亮了
太阳出来了
灼痛来自后背
能思考的大脑、能疼痛的躯体
他努力地笑
他身体里积攒了太多的盐
象死海的水
他在石堆和砖块之间穿梭
向着光
-
※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 49.71.214.*]
布罗茨基：《为一个半人马怪而作的墓志铭》
说他不快乐，等于说得太多
或太少：这要看谁是听众。
不过，他散发的味道还是太难闻了点，
他的慢跑也很难跟得上。
他说，他们只是想立一座纪念碑，但出了什么差错：
子宫？装配线？经济？
或别的，战争没有发生，他们跟敌人做朋友，
而把他留下，成了现在的样子，大概是要表现
冥顽不化、不相容——诸如此类，并非
证明其独特或美德，而是可能性。
多年来，他像一团云，游荡在橄榄树丛里，
对单腿，这不朽之母，感到惊奇。
他学会了对自己撒谎，并因为没有更好的同伴而索性
把撒谎变成一门艺术，也用来检查他的心智健康。
而他挺年轻就死去了——因为他动物的一半
证明不如他的人性持久。
1988
或太少：这要看谁是听众。
不过，他散发的味道还是太难闻了点，
他的慢跑也很难跟得上。
他说，他们只是想立一座纪念碑，但出了什么差错：
子宫？装配线？经济？
或别的，战争没有发生，他们跟敌人做朋友，
而把他留下，成了现在的样子，大概是要表现
冥顽不化、不相容——诸如此类，并非
证明其独特或美德，而是可能性。
多年来，他像一团云，游荡在橄榄树丛里，
对单腿，这不朽之母，感到惊奇。
他学会了对自己撒谎，并因为没有更好的同伴而索性
把撒谎变成一门艺术，也用来检查他的心智健康。
而他挺年轻就死去了——因为他动物的一半
证明不如他的人性持久。
1988
Saturday, December 6, 2014
Friday, December 5, 2014
布罗茨基：《一九八零年的五月二十四日》
由于缺乏野兽，我闯入铁笼里充数，
把刑期和番号刻在铺位和椽木上，
生活在海边，在绿洲中玩纸牌，
跟那些魔鬼才知道是谁的人一起吃块菌。
从冰川的高处我观看半个世界，尘世的
宽度。两次溺水，三次让利刀刮我的本性。
放弃生我养我的国家。
那些忘记我的人足以建成一个城市。
我曾在骑马的匈奴人叫嚷的干草原上跋涉，
去哪里都穿着现在又流行起来的衣服，
种植黑麦，给猪栏和马厩顶涂焦油，
除了干水什么没喝过。
我让狱卒的第三只眼探入我潮湿又难闻的
梦中。猛嚼流亡的面包：它走味又多瘤。
使我的肺充满除了嗥叫以外的声音；
调校至低语。现在我四十岁。
关于生活我该说些什么？它漫长又憎恶透明。
破碎的鸡蛋使我悲伤；然而蛋卷又使我作呕。
但是除非我的喉咙塞满棕色黏土，
否则它涌出的只会是感激。
把刑期和番号刻在铺位和椽木上，
生活在海边，在绿洲中玩纸牌，
跟那些魔鬼才知道是谁的人一起吃块菌。
从冰川的高处我观看半个世界，尘世的
宽度。两次溺水，三次让利刀刮我的本性。
放弃生我养我的国家。
那些忘记我的人足以建成一个城市。
我曾在骑马的匈奴人叫嚷的干草原上跋涉，
去哪里都穿着现在又流行起来的衣服，
种植黑麦，给猪栏和马厩顶涂焦油，
除了干水什么没喝过。
我让狱卒的第三只眼探入我潮湿又难闻的
梦中。猛嚼流亡的面包：它走味又多瘤。
使我的肺充满除了嗥叫以外的声音；
调校至低语。现在我四十岁。
关于生活我该说些什么？它漫长又憎恶透明。
破碎的鸡蛋使我悲伤；然而蛋卷又使我作呕。
但是除非我的喉咙塞满棕色黏土，
否则它涌出的只会是感激。
布罗茨基：《北波罗的海》
给C.H.
当一场暴风雪把海港搅成粉末，当嘎吱作响的松树
在空中留下比雪撬的钢滑板更深的印痕，
何种程度的蓝可以被一只眼睛获得？从谨慎的
风度中可以长出什么手势语？
跌出视野以外，外部世界
劫持一张面孔作人质：苍白、平凡、被雪困住。
因此一只软体动物把磷光留在海底，
也因此寂静吸收所有的声速。
因此一根火柴足以令一个火炉通红；
因此一个落地大摆钟，这心跳的兄弟，
在停止了这边的大海之后，仍然要滴答，证明
另一边的时间。
1975
当一场暴风雪把海港搅成粉末，当嘎吱作响的松树
在空中留下比雪撬的钢滑板更深的印痕，
何种程度的蓝可以被一只眼睛获得？从谨慎的
风度中可以长出什么手势语？
跌出视野以外，外部世界
劫持一张面孔作人质：苍白、平凡、被雪困住。
因此一只软体动物把磷光留在海底，
也因此寂静吸收所有的声速。
因此一根火柴足以令一个火炉通红；
因此一个落地大摆钟，这心跳的兄弟，
在停止了这边的大海之后，仍然要滴答，证明
另一边的时间。
1975
布罗茨基：《无题》
在林莽丛生的省份，在沼泽地的中央，
有座被你遗忘了的荒寂的村庄，
那儿的菜园终年荒芜，从来用不着稻草人，
连道路也只有沟壑和泥泞的小径。
村妇娜斯佳如今想已死去，
彼斯杰列夫恐怕也已不在人世，
假如他还活着，准是醉倒在地窖内，
或者正在拆下我俩那张床的靠背，
用来修补篱笆门或者大门。
那儿冬天靠劈柴御寒，吃的只有芜菁，
浓烟冲上冰冷的天空，熏得寒星禁不住眨巴眼睛，
没有新娘坐在窗前，穿着印花布的衣裙，
只有尘埃的节日，再就是冷落的空房，
那儿当初曾是我们相爱的地方。
有座被你遗忘了的荒寂的村庄，
那儿的菜园终年荒芜，从来用不着稻草人，
连道路也只有沟壑和泥泞的小径。
村妇娜斯佳如今想已死去，
彼斯杰列夫恐怕也已不在人世，
假如他还活着，准是醉倒在地窖内，
或者正在拆下我俩那张床的靠背，
用来修补篱笆门或者大门。
那儿冬天靠劈柴御寒，吃的只有芜菁，
浓烟冲上冰冷的天空，熏得寒星禁不住眨巴眼睛，
没有新娘坐在窗前，穿着印花布的衣裙，
只有尘埃的节日，再就是冷落的空房，
那儿当初曾是我们相爱的地方。
Thursday, December 4, 2014
Wednesday, December 3, 2014
Monday, December 1, 2014
希尼：《她再次超越她的影子，跨步进来》
门闩拔开，一窝锋利的光
剖开了庭院
从那扇矮门外
他们弓身进入如蜜的走廊
然后直接穿过那道黑暗之墙
水坑、鹅卵石、窗框和门阶
稳稳置于一堵光亮中
一直到她再次超越她的影子跨步进来
并取消她背后的一切事物。
黄灿然 译
剖开了庭院
从那扇矮门外
他们弓身进入如蜜的走廊
然后直接穿过那道黑暗之墙
水坑、鹅卵石、窗框和门阶
稳稳置于一堵光亮中
一直到她再次超越她的影子跨步进来
并取消她背后的一切事物。
黄灿然 译
Subscribe to:
Posts (Atom)